Piosenkowo

Bo dubbing to nasza pasja.

Frozen – Tak, chcę ulepić dziś bałwana

Description
Tekst Piosenki
Opis
  • Produkcja

    Pchełka
    Pchełka
    Pchełka
    Reżyseria + Tekst Piosenki
    Lordthevil
    Lordthevil
    Lordthevil
    Realizator dźwięku
    ehawee
    ehawee
    ehawee
    Montaż

    Wokal

    Shiguroya
    Shiguroya
    Shiguroya
    Wokal
  • Tekst Piosenki | Tak, chcę ulepić dziś bałwana

    Aniu?
    Tak, chcę ulepić dziś bałwana
    I wreszcie wyrwać stąd
    Lecz nie mogę wyjść z tych czterech ścian
    Przede mną chronią cię, och, Aniu, zrozum to!
    Wiesz przecież, że cię kocham
    Przy tobie być
    To mój nierealny sen
    Tak, chcę ulepić dziś bałwana
    Och, jak ulepić chcę bałwana…
    Anka, czekaj!
    Zostań tu…

    Tak, chcę ulepić dziś bałwana
    I biegać razem, bawić się
    Zaczęłam z nudów liczyć każdy słój
    W samej podłodze jest ich tysiąc dwieście pięć
    /Mistrz dodawania, ha!/
    I wiem, że jest ci ciężko
    Też mam tego dość
    Lecz strach, że cię skrzywdzę znów… 
    Nie czuj, panuj 
    Nie czuj, panuj! *panika*

    Anno?
    Tak… wiem, że tam jesteś,
    Czasami słyszę cię przez drzwi
    Serce mi krwawi, kiedy myślę że
    Samotna czujesz się, że ronisz łzy
    Ta magia mnie przerosła,
    Nie mam wpływu już
    Na to, co się może stać 
    Nie ulepimy więc bałwana…

  • Film: Frozen | Tytuł oryginalny: Of course I want to build a snowman | Premiera: 2013.11.29

    cd_Frozen-BałwanTak, chcę ulepić dziś bałwana” jest tłumaczeniem przeróbki piosenki „Do you want to build a snowman?” z amerykańskiego filmu animowanego Frozen – Kraina Lodu. W tej wersji słyszymy Elsę – jej odpowiedź na prośby siostry i wyjaśnienia, dlaczego nigdy jej nie odpowiada. Pomysł zaczerpnięty ze strony reindeersarebetter.tumblr.com

    O filmie: Kraina lodu (ang. Frozen) – amerykański film animowany z 2013 roku, wyprodukowany przez Walt Disney Pictures, w reżyserii Chrisa Bucka oraz Jennifer Lee. Jest najbardziej dochodową animacją w historii kina oraz najbardziej dochodowym filmem 2013 roku. [za: wikipedia.pl]
    Fabuła: Anna wyrusza na wielką wyprawę, by odnaleźć swoją siostrę Elsę, której magiczna moc uwięziła królestwo Arendelle w okowach wiecznej zimy. W poszukiwaniach towarzyszy jej Kristoff, przed którym górskie szlaki nie kryją żadnych tajemnic i jego lojalny renifer Sven. Podczas misji ocalenia królestwa przyjaciele zmierzą się z surową pogodą, napotkają niebotyczne góry, tajemnicze trolle i zabawnego bałwana o imieniu Olaf. [za: zalukaj.tv]

Piosenkowo
11
Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com