Piosenkowo

Bo dubbing to nasza pasja.

Sailor Moon – Moonlight Densetsu

Description
Opis
Tekst Piosenki
  • Produkcja

    Alexis
    Alexis
    Alexis
    Tekst piosenki
    Nanoha
    Nanoha
    Nanoha
    Montaż

    Wokal

    Pi
    Pi
    Pi
    Wokal
  • Anime: Sailor Moon | Tytuł oryginalny: ムーンライト伝説 | Premiera: 1992.03.21

    cd_SailorMoon-moonlight densetsu

    Moonlight Densetsu / Heart Moving (ムーンライト伝説/HEART MOVING) Moonlight Densetsu (jap. ムーンライト伝説 Mūnraito densetsu, pl.Legenda księżycowego blasku) – piosenka przewodnia wykorzystana w openingach pierwszych czterech sezonów serii anime Czarodziejka z Księzyca. W piątym sezonie została zastąpiona przez Sailor Star Song, ale w 200 odc. wróciła jako ending. Piosenkę można było także usłyszeć podczas bitwy z Królową Beryl w 46 odcinku. Istnieją dwie różne wersje użyte w anime. Pierwsza, stworzona przez DALI, została wykorzystana w sezonach Classic i R. Druga, stworzona przez Moon Lips, została wykorzystana w sezonach S i SuperS. Ta sama melodia została użyta w wersji amerykańskiej, ale z angielskimi słowami. Uważa się, że melodia została zainspirowana piosenką Sayonara wa Dance no ato ni (jap. さよならはダンスの後に, pol. Pożegnanie pod koniec tańca) z 1960 roku wykonaną przez Chieko Baisho. Można również zauważyć, że melodia piosenki brzmi podobnie do Omoide no Kūjukuri-hama (jap. 想い出の九十九里浜, pol. Wspomnienia z plaży Kūjukuri) śpiewanej przez Mi-Ke, która została wydana w 1991 roku, na rok przed powstaniem Moonlight Densetsu.

    czytaj dalej

  • Tekst Piosenki | Legenda Księżycowego Światła

    Nie jestem szczera czy mi to wybaczysz
    choć to wyznanie gdzieś w mych snach majaczy
    Me myśli wciąż wirują niespokojnie,
    ach jakże chcę dziś zobaczyć cię

    Księżyca światło łzom dodaje mocy
    Do Ciebie nie zadzwonię o północy
    Co mogę zrobić? Serca nie uciszę!
    Jak kalejdoskop zmienia się…

    Księżyca blask
    po wieczność poprowadzi nas
    a los znów połączy nie raz

    Gdy liczę konstelacji wszystkie gwiazdy
    To widzę wszystkie tej miłości prawdy
    My urodzeni na tej samej ziemi…
    Cudowny romans łączy nas.
    Już zawsze będę wierzyć w to…
    Cudowny romans łączy nas!

Piosenkowo
Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com