NanoKarrin - Polska Grupa Dubbingowa

W którym mieście?

W jakich językach chcesz tłumaczyć? Po wieku zakładam, że jesteś w liceum. Planujesz potem jakieś filologie albo lingwistyki? :3

Łooo, dialogistka, łoo, lubi seiyuu, łoo, pianino!

O rany, drugi tekściarz tak szybko! Miód na serce! Milevi, otrzymujesz rangę młodszego tekściarza. Ogarniasz akcenty, rym, rytm. Tu jest bardzo fajnie. Z rzeczy słabszych: czasami siada naturalność, czasami wprowadzasz pewne niezgrabności, które łatwo byłoby poprawić, gdyby ktoś Ci je wskazał. Dlate...

Łaaa, pierwszy tekściarz od dawna! :D Witam, witam! Niestety nie przydzielę Ci rangi tekściarza. Jeszcze. Pojawia się kilka problemów, np. błędne akcentowanie, zaimki odsyłające w próżnię, czasami zmiana sensu ("Mam tylko jeden ruch | Lecz i tak to rozniosę" - nie wiadomo o co chodzi; w oryginale by...

Miałam na myśli, żebyś został reżyserem scenek na NanoKarrin

Jestem pod wrażeniem

Nadal mieszkasz w Płocku?

Koniecznie zostań reżyserem!

Coś nie do końca poszło przy edytowaniu wzoru

. Masz możliwość edycji pierwszego postu, do dzieła!

Kim jesteś, co lubisz, gdzie mieszkasz?

Poprawiłam post, bo z automatu napisałam "za miesiąc" ;D. Tfu, tfu, poprawiamy: zostań reżyserem piosenek już dziś!

Po dołączeniu do serwera NanoKarrin na discordzie poproś o rangę wokalisty i członka na kanale #zgłoszenia_problemy.

1) Zerknij do działu "castingi" na forum - tam są ogłaszane projekty, gdzie brakuje wokalisty albo aktora
2) Zajrzyj na discord, serwer NK, kanał z castingami - tam też jest co nieco
3) Zostań reżyserem piosenek i sama wybierz, co chcesz śpiewać

Nie trzeba być fanem anime, nie-fanów anime też chętnie przyjmiemy! <3

Oł jeee, tłumacz! <3

A co z rękodziełem? Co robisz?

Spróbuj teraz :3

Bo wiesz, czego chcesz

Przydatna cecha!

Chciałabym stworzyć ilustrację do jakiejś grupowej piosenki. Zaprojektować piosenkarzom stroję odpowiednie do piosenki. A że ostatnio, mam na myśli od ponad roku, mam bzika na punkcie Undertale, to chętnie bym zobaczyła naszych kochanych piosenkarzy w strojach inspirowanych tą grą. Ale jedną z taki...

Mówisz, masz. Poproś też o odpowiednie rangi na discordzie.

Amityyy! Witamy na pokładzie nowego tekściarza! Brawo! Poza tym, że ładnie i pięknie, czasami w tekstach pojawiają się drobne zgrzyty, np. "Nie pryśnie magii dar!" (pryska czar, nie dar, ew. pryśnie magia; dary raczej niekoniecznie). To nie jest nic, czego nie da się wyłapać przy sprawdzaniu tekstu,...

Która strona?

Jeśli masz na myśli brak odezwu od rekruterów aktorów, to żyją i mają się dobrze, bo wyjechali na wakacje. Zajrzą tu w wolnej chwili

.

Pewnie, że można próbować!

Widziałeś już naszą szkółkę?

Polecam też wzięcie udziału w Bitwach!

Lissa najlepsza! xD

Ooo, rap i tekściarz, to brzmi obiecująco! Wiele tekstów umarło, bo brakowało rapsów

Próbkę możesz zostawić, natomiast na rekrutację wymagamy konkretnego materiału, tj. wierszyka i scenki. Po szczegóły zajrzyj tutaj.

Załóż nowy temat z właściwymi materiałami .

Z gumisiów która postać? Tam jest chyba największy przekrój

Ooo, super! Jaką masz ulubioną bajkę?

O kurczę, Catch 'em all! Powodzenia w zdobywaniu rang, obyś szybko dołączył wszędzie, gdzie chcesz! :) Dźwiękowcy i realizatorzy mają dodatkowo własny serwer, gdzie wymieniają się artykułami, poradnikami i oceniają nagrania, więc jeśli już do tego przysiądziesz, zapraszam serdecznie tam! Parkour! Je...

O, a montowałeś już coś? Pochwal się!

OMG <3

Fanta! Witaj

! A może jak już tu jesteś, to skusisz się na coś poza ilustratorem? Tekściarza, maybe?

Z której części Polski jesteś?

Co robisz w wolnym czasie? Uprawiasz sport? Co lubisz jeść?

Jakiś sport?

O, o montażu i obróbce nie wspominałeś! To zapraszam do pozostałych rekrutacji!

Jakie seriale? Jakie filmy?

Na kanale "wasze scenki" pojawiło się raz w trzech podkategoriach (po jednej na rodzaj scenki). To był event specjalny na Pyrkon, gdzie uczestnicy konwentu mogli na miejscu nagrać się pod postaci. Jeśli tworzysz własne scenki, którymi chcesz się pochwalić, to promuj je na prywatnym kanale YT... albo...

Czemu akurat króliki?

A co Tima najbardziej?

"Polecam Reapera" ~ Orzecho 2017

/nie jest online

Zarzuć limerykami! Mam do nich słabość

Uoooo! Dialogista! Super!

Happis pisze: ↑
17 maja 2017, 10:24
Edit.: Aaaaa bo tu nie dodałem że plik MP3 od Enaidy, który mi podesłała do demo na którym mogę montować, miał 192 kb/s, nie 320 ^ ^"

Yup, to wiele tłumaczy

. Ale to w sumie animatorzy też powinni krzyczeć, jeśli dostają słaby plik. Pilnujmy się nawzajem!

ad. 34:24
W sumie to ciekawe, że ostateczne bitrate to 192, nie 320. Co na to realizatorzy? Co sprawia, że 320 wychodzi gorzej, skoro niby jest lepsze?

No to czekamy na rekrutację

Ale fajnie

Jakaś odmiana od tych wszystkich informatyków, których mamy w ekipie

Gdybyś się przyłożył do realizacji i jej nauczył, to byłoby super!

Potrzebujemy realizatorów.
Studiujesz, pracujesz?

Jak winx cluby wchodziły do Polski, napisałam całe opowiadanie bazujące na realiach tego świata, wymyślając postaci, moce i stroje. Oj, przydałby mi się wtedy taki rysownik

To najlepsza strefa z możliwych!

Do rangi wokalisty jeszcze sporo ćwiczeń, ale chętnie zobaczyłabym, jak Ci idzie aktorstwo i tekściarstwo

Faktycznie fajne rzeczy można pokazać przy takich postaciach

Powodzenia!

Na samej górze forum

Powodzenia!

Och, porzuć wokal, chodź od razu na tekściarza

A z forum tak, zmienialiśmy serwer, trzeba od nowa ogarniać

.

Jeśli jeszcze nie wiesz, zapraszamy na nasz discord albo obserwowanie kanału, można się zorientować, co robią poszczególne osoby i co by Ci najbardziej pasowało.

Historia i angielski? Dobry materiał na archeologa

.
Lubisz jakieś sporty, masz jakieś inne hobby?

Reżyseria jest u nas dostępna tylko dla członków, więc zacznij od rekrutacji na dialogistę. Tłumaczy nigdy za dużo! <3
Będziesz może na Pyrkonie?

Audiobooków robimy mało, ale to świetnie, że masz takie zapatrywania, bo to znaczy, że pomożesz nam poszerzyć zakres prac

.
Co to za grupa teatralna?

A jakie języki programowania?

Nietypowy nick jak na mężczyznę

Skąd się wziął?

mam nadzieję, że nie wpłynie to negatywnie na ostateczną ocenę :d Oczywiście, że wpłynie. Bo poza tym, że nie możesz w pełni pokazać, co potrafisz, masz zmienioną barwę, to jeszcze nie przejmujesz się higieną głosu, co w pracy aktora głosowego jest... cóż, podstawą ;). Gardło to twoje narzędzie pra...

sullivan pisze: ↑
11 kwie 2017, 20:25
21, stara dupa jestem

Też tak myślałam, jak miałam 21 lat.

Nigdy nie spotkałam osoby, która by się uczyła norweskiego. Jaki to język? Co jest w nim ciekawego?
Hiszpański, rosyjski i norweski to dość rozbieżne języki, wręcz każdy z innego worka

. Skąd taka kombinacja?

A jakim sportem?

Znaleziono 422 wyniki

Zaloguj się • Zarejestruj się

Tu się spotkamy!

Partnerstwo

Bitwy Dubbingowe