NanoKarrin - Polska Grupa Dubbingowa

Link do scenariusza:
Link do oryginalnej scenki: http://w1.heroacademia2.net/boku-no-her ... -subbed-2/

Bardzo przyjemnie mi się pisało lecz może być kilka niedociągnięć.Robiłem to jakieś 2godz.

Jak coś to jak chcecie wejść do oryginalnej scenki trzeba kliknąć guzik Play Video

Sorry za literówki.

Hej! Jeszcze raz przejrzyj zasady rekrutacji. Dialogi należy umieścić w dokumencie na dysku google oraz włączyć możliwość komentowania. Popraw link, a ja postaram się sprawdzić dialogi jak najszybciej!

jak to zrobić?

o to scenariusz https://docs.google.com/document/d/1Fab ... sp=sharing

Dialogi sprawdzone. Niestety, nie ma opcji, żeby przyznać Ci rangę z takimi umiejętnościami. Dokument mógłby być czerwony od poprawek. Czasem miałem wrażenie, że sprawdzam dyktando, a nie przetłumaczony scenariusz. Musisz jeszcze dużo popracować, jeśli zależy Ci na pomarańczowej belce.

Właściwie to nie ma większego sensu wypisywać na co powinieneś zwrócić uwagę. Błędów jest po prostu za dużo. Najlepiej będzie, jeśli usiądziesz do szkółki i ogarniesz na nowo podstawy.

Muszę NO MUSZĘ przyczepić się do estetyki tekstu. Dialogi reprezentują to jak się do nich przykładasz. Nie ma opcji, że przepraszasz za literówki/interpunkcję/ortografię czy cokolwiek. Takich błędów po prostu być nie może!