NanoKarrin - Polska Grupa Dubbingowa

Rekrutacja odrzucona przez niedziałający link i ciszę. Załóż nowy temat, kiedy wrócisz, czekamy! ~ Pcheł

krasnoludki: http://www50.zippyshare.com/v/O3S7B3J7/file.html

scenka:

oryginalna scenka: (fragment pod który podkładałam głos zaczyna się od 1:03 i kończy się na 2:11 minucie filmu)

Przepraszam za tragiczny montaż:(

Hej,

Krasnoludki fajne! Modulacyjnie, pod koniec troszkę dykcja Ci zaczęła szwankować, ale nie szkodzi, tak jakbyś za słabo buźkę otwierała.

Scenka średnio mi przypadła do gustu, w sensie, że nie do końca rozumiałam co się w niej dzieje xD, no ale ogarnęłam za trzecim razem. Głos całkiem niezły i próbowałaś się w postać wczuć, aczkolwiek, głos za bardzo płaczliwy zrobiłaś, oryginalna laska po prostu mówi z ciepłem w głosie, a u Ciebie brzmi to tak troszkę jak przez łzy. Spróbuj nagrać całość jeszcze raz, ale nie jakbyś płakała/smutała i chlip, ale jakbyś komuś mówiła, że mega Ci na nim zależy i zrobisz wszystko.

Termin poprawki: 24.02.2017

czyli mam poprawić? nagrać coś innego czy to samo? bo nie do końca zrozumiałam o co chodzi z tym terminem poprawki

Tak, masz poprawić. Nagrać się do tej samej scenki z inną modulacją. A termin, żebyś nie zniknęła, tylko działała na świeżo! o/

oki, dziękuję

poprawiona wersja:


przepraszam za słyszalny katar ale się przeziębiłam

Kurcze przepraszam, za moje niebycie, ale wynikły u mnie problemy różne, a teraz link nie działa