NanoKarrin - Polska Grupa Dubbingowa

Anime - Tytuł: [Vocaloid Kagamine Len]
Link do oryginału:
Link do dema:

[+] Rozwiń

*Jaki jest cel mojego śpiewania, paradichlorobenzen?
Śpiewam lecz nie znam tego powodu, paradichlorobenzen
Biegnę by znaleść na to odpowiedź, paradichlorobenzen
Choć wiedziałem,że w miejscu gdzie dotrę nie znajdę nic.
Hej razem śpiewajmy i razem zatańczmy, paradichlorobenzen.
Hej razem krzyczmy i razem ryczmy, paradichlorobenzen,
Wszyscy,koty,psy no i bydło, paradichlorobenzen,
Hej zaszalejmy i idźmy spać doszczętnie gnijąc.
Nie znoszę zasad oraz nie lubię bycia przez kogoś ograniczanym,
To dlatego teraz uciekam zapominając o konsekwencjach,
Nie znoszę bycia instruowany, zapragnąłem być lekko zły,
W ciemną noc uciekłem z domu biegnąc przez uśpione miasto.
,,Po co ja żyję?"-zapytałem o to bezpańskiego kota,
On nie dał mi odpowiedzi żadnej, tylko ślepiami spojrzał z pode łba.
Wypiłem już niesmaczną kawę, spojrzałem na zachmurzone niebo,
Co da się z tym zrobić?Ja nie wiem tego sam!
Z tego powodu chcę śpiewać i wrzeszczeć, paradichlorobenzen,
Będę tak krzyczeć choć nie znam powodu, paradichlorobenzen,
Czy Ciebie to uszczęśliwiło? Paradichlorobenzen,
Czy coś się zmieni po złamaniu tych zasad?
Tak pragnę to powiedzieć wszystkim, ******************,
Czyż tym układam sprawiedliwość? ******************,
Stres znika poprzez prawości tarczę,******************,
Zatrzymajmy to wszystko na drodze tak głupim czynem!
Czy ta piosenka ma jakiś sens?W tej piosence brak sensu jest.
Czy w tej piosence jest jakiś grzech?W tej piosence również grzechu brak.
Czy ****** ma jakiś czas?
****** nie ma znaczenia,
Czy ******ma jakiś grzech?
Sensem tej piosenki jest******
Wtedy to właśnie zrozumiałem,że wszystko to tak teatralne jest,
Czy moje życie jest coś warte? Bezpański kot utopił się.
Wyrzucam pusty kubek po kawie i patrzę w niebo ciemne od chmur.
Co zrobię ja?Nie mam pojęcia...nic nie wiem już!
A ty znowu wyśmiewasz się ze mnie, paradichlorobenzen
Dlatego ja odpycham Cię, paradichlorobenzen
Jestem lepszy i bardziej szczery, paradichlorobenzen,
Zniknij w nicości tak jak ja rozpłynąłem się.
Hej razem śpiewajmy no i zatańczmy, paradichlorobenzen,
Więc śmiejmy się i razem zazdrośćmy, paradichlorobenzen,
Ty i ja, wszystko i nic, paradichlorobenzen
Zaszalejmy,razem śpijmy,Nim całkiem zgnijemy.
*

Anime - Tytuł: [IA] Moon-viewing recital.
Link do oryginału: https://sp.nicovideo.jp/watch/sm21259575
Link do dema:

[+] Rozwiń

*Twierdzisz,że nic już nie zmieni się,
Widzę twą zapłakaną buzię,
Słowa typu walcz i nie poddawaj się
Tu nie dadzą nic a nic.
W takim razie musisz już rozchmurzyć się,
A jutro wreszcie wzejdzie słońce,
Zabiorę Cię ze sobą,
Czy nie wierzysz mi?
Gdy tak smutny siedzisz w słońcu,
Naprawdę chciałabym Cię pocieszyć.
Twoje oczy znów za łzami,
Słaby ja(słaby ja) napewno podda się...
Lecz ja wierzę,bo ty to ty,
Spojrzyj prosto przed siebie,
Kiedy będzie źle, będę zawsze (zawsze) wspierać Cię!
Nie wolno Ci poddawać się,ja Tobie na to nie pozwolę,
Hej!Chodźmy razem,co?
Zniszczymy wspólnie samotność...
Nie rozumiem co z Tobą dzieje się,
Znów tak blisko Ci do płaczu,
Ciągle mrużysz oczy i wzdychasz,
Najgorszy to scenariusz!
Jeśli dużo bardziej postarasz się,
To swoich uczuć niezaprzepaścisz,
Biegnę ciągnąc Cię przez miasto
Trochę na siłę...
Zapada zmrok,blask słońca nikły,
Na Twojej twarzy znowu gości smutek.
Słońce zaszło, i wtedy nagle płaczesz i,
Twoje bezdźwięczne łzy kapią...
Ten okropny i podły świat
Odebrał Mi szybko Ciebie,
Tak bardzo chciałem z nią być,
Spuszczasz głowę swoją w dół.
Moje słowa mało znaczą i
Wcale ich nie przyjmujesz,
Lecz chcę Ci pomóc,
Proszę pozwól mi.
,, Wierzę w Ciebie,bo Ty to Ty"
-Powiedziałam ci z powagą,
Twój wysiłek się opłaci,
Spotkacie się znów,gdy zechcesz.
Wziąłeś głęboki oddech
I mimo swoich słabości,
Spojrzałeś na księżyc,
,, Zrobię to,to może całkiem fajne być"
*

Hej, pechowo akurat obie rekruterki są na urlopie, wytrzymaj do kwietnia o/ Sprawdzę Cię jak tylko wrócę, chyba że Mircia wróci wcześniej.

Spokojnie poczekam do kwietnia
Miłego, udanego urlopu

Niestety nie mogę ci przyznać rangi. Na początku popracuj nad ilością sylab

No cóż,mówi się trudno... być może jest mi pisana inna rola w społeczeństwie
Ważne,że mogłam sprawdzić co inni myślą na temat moich tekstów
Dziękuję za opinie.

No cóż... trudno się mówi. Ważne,że dowiedziałam się co robię źle.
Widocznie nie jest mi pisana praca w grupie(a przynajmniej tak wspaniałej jak NanoKarrin), nauczyciele,znajomi i rodzina zawsze mówili,że jestem samotnym statkiem na morzu
No i poprzedni rok gdy byłam prawie cały czas odcięta od świata zewnętrznego też trochę mnie wybił z rytmu,bo prawie z nikim nie mogłam porozmawiać.
Nie mogę być częścią waszej rodziny NK ale wierną fanką na zawsze pozostanę

Wiesz, można trochę popracować i się uda! Ja tam trzymam za ciebie kciuki ^^ Sama dopiero pół roku po pierwszej rekrutacji dostałam rangę a i tak dalej muszę ćwiczyć.

Ważne aby się nie poddawać!
(A jak nie ma z kim pogadać to ja zawsze znajdę czas)

Czyli kolejne zadanie:praca nad poprawą sylabiczności tekstu

No, pracuj, pracuj, nie od razu Rzym zbudowano! Nie ma co się poddawać

Hoshik22 pisze: ↑

27 mar 2019, 20:47

No cóż,mówi się trudno... być może jest mi pisana inna rola w społeczeństwie

Jak możesz w ogóle po jednym, dwóch czy nawet pięciu tekstach tak pisać XD To całkowicie normalne, że początki są zjebane. Ćwicz, ćwicz, ćwicz i wkładaj serducho w to co robisz i za jakiś rok ciężkiej pracy, jeśli kompletnie nie będzie postępów, dopiero możesz tak mówić

PS jeśli chcesz iść dodatkowo w covery to nie obejdzie się na pewno bez lepszego sprzętu. Nie rozumiem jak można na takim czymś nagrywać, gdy w miarę przyzwoitej jakości mikrofony nie są już wcale drogie?