NanoKarrin - Polska Grupa Dubbingowa

Anime - Tytuł: A Star Is Born - Shallow
Link do oryginału:
Link do dema:

[+] Rozwiń

Powiedz mi, czy wiesz
Jak w tym świecie przetrwać dziki pęd?
Powiedz, czego chcesz
Czy odszukać umiesz głębszy sens?
Topię się
I nawet szczęście wciąż sprawia, że
czekam | na dzień
Gdy życie znowu swój zmieni bieg

Powiedz mi, czy też
Sił ci brak, a w sercu pustkę masz
Powiedz, czego chcesz
Czy nie zbłądzisz w tym szaleństwie gdzieś?
Topię się
I nawet szczęście wciąż sprawia, że
czekam | na dzień
Gdy życie znowu swój zmieni bieg

W błękitnej toni ból mi nie straszny
Nigdy nie dotknę dna
Zanurz się ze mną, zobacz jak woda
Przykrywa ten płytki świat

Płytki świaa-świaa-aat
Płytki świaa-aa-aa-aat
Płytki świaa-świaa-aat
Przykrywa ten płytki świat

Oh, oh, oh, oh
Whoah!

W błękitnej toni ból mi nie straszny
Nigdy nie dotknę dna
Zanurz się ze mną, zobacz jak woda
Przykrywa ten płytki świat

Płytki świaa-świaa-aat
Płytki świaa-aa-aa-aat
Płytki świaa-świaa-aat
Przykrywa ten płytki świat

Anime - Tytuł: ATEEZ - Promise
Link do oryginału:
Link do dema:

[+] Rozwiń

Wiem dobrze, że boisz się, uwierz, też tak miałam
Gdy zbłądzisz w porażek mgle, pamiętaj słowa te

Yeah yeah, tamtej nocy pełnej cieni
zwątpiliśmy że cokolwiek zdoła się odmienić
Jednak nie daj wygrać swym zmartwieniom, dzielnie naprzód
Kroczmy drogą słuszną, choć na pewno niezbyt prostą

Wznieś wzrok i za moją złap dłoń
Niełatwo jest płynąć pod prąd
Ale każda chwila cel nasz przybliża, oh na

Choćby drogę nam zagrodził przeszkód mur
Podołamy razem przeciwnościom stu

Gdy zbraknie sił, uściśnij mnie
Pamiętaj słowa, które rzekłam ci
Mojej obietnicy treść

Nie opuszczę cię, uouo uey
Nie rozdzieli nas nic
Nie opuszczę cię, uouo uey
Przy tobie będę stać
I zawsze wspierać

Dotrzemy do miejsca, gdzie słońce
Ogrzeje nam serca nadzieją tętniące
Gdzie nowe szanse pojawiają się ciągle
Nastanie świt marzeń, to nasz nowy początek

Wspólna w siebie wiara jak wiatr nas popychała
Chcę, żeby wiecznie trwała i nigdy nie zmalała, byś mógł
Dalej czuć, że stoję obok i cię wspieram
Przytul mnie, zobacz, jak w ciepłym blasku życie barw nabiera

Choćby drogę nam zagrodził przeszkód mur
Podołamy razem przeciwnościom stu

Gdy zbraknie sił, uściśnij mnie
Pamiętaj słowa, które rzekłam ci
Mojej obietnicy treść

Nie opuszczę cię, uouo uey
Nie rozdzieli nas nic
Nie opuszczę cię, uouo uey
Przy tobie będę stać
I zawsze wspierać

Zachodzące słońce
Wzywa nas na łąkę
Nie bój się rozwitnąć
Przybierając każdą najpiękniejszą barwę

Czekam tu by cię powitać znów i razem spojrzeć w przód
Bo obiecałam ci zawsze
obok stać

Nie rozdzieli nas nic (nie rozdzieli nas już nic)
Nie opuszczę cię, uouo uey
Przy tobie będę stać
I zawsze wspierać
Lalalalalalala
Nie opuszczę cię
Lalalalalalala
Nie opuszczę cię

Uuu, powodzenia! \o/

Trzymam kciuki!

Powodzonka Kara!

Gratuluję rangi tekściarza!
Mimo że nie musisz dawać nic nikomu do przejrzenia, zalecam to robić, dzięki temu można doszlifować całokształt (i np. uniknąć słowa "rzekłam" w niestylizowanej piosence ). Poza tym uwag nie mam, rapsy na propsie, idź, twórz i baw się dobrze!