Piosenkowo

Bo dubbing to nasza pasja.

Bakemonogatari ED – Kimi no Shiranai Monogatari

Description
Opis
Tekst Piosenki
  • Ekipa projektu

    Hikari
    Hikari
    Hikari
    Reżyseria + Realizacja dźwięku
    Aga
    Aga
    Aga
    Tekst piosenki
    Kazu
    Kazu
    Kazu
    Realizacja dźwięku
    Kapsel
    Kapsel
    Kapsel
    Edycja obrazu

    Wokal

    Aga
    Aga
    Aga
    Wokal + Harmonie
  • Słowo od reżysera:
    Gdyby nie ten projekt, nie poznałabym Agi (i jej anielskiego głosu!). Dlatego cieszę się, że powstał. Szykujcie się na usłyszenie tej piosenki w którejś z naszych przyszłych produkcji. Dziękuję Kapslowi za świetną zabawę przy robieniu wideo, on wie, jak się bawić! Jako że to anime produkcji studia SHAFT, postanowiliśmy trochę zaszaleć z konwencją.

  • Tekst Piosenki | Polski tytuł

    Dzień nie zapowiadał się na zbyt wyjątkowy
    Lecz łapiąc mnie za rękę, wyszeptałeś te słowa
    „Zamknij oczy, zdradzę ci tajemnice gwiazd”

    „Popatrz, tam jest Deneb, tu Altair i Vega”
    Leżąc na polanie, podziwialiśmy niebo
    Wciąż pamiętam gwiazd mleczny blask
    Jedna z nich od wieków szuka ukochanego
    Nie może się doczekać, kiedy dotrze do niego
    Choć i tak rozłąki przyjdzie czas

    I zawsze, kiedy nasz świat okryty jest nocą,
    Zachwyca mnie srebrny deszcz miliardów gwiazd

    Gdy kończy się już dzień i świat otula sen
    Patrzę w niebo i wspominam tamten czas
    Choć wciąż goniłam cię
    Niepewny był mój bieg
    Lecz wreszcie wiem
    Wysłuchaj mnie
    Bo wyznać ci coś chcę

Piosenkowo